爱情旅馆乐队的 Yung Hurn：从维也纳到 Vetements

音乐中的多重人格

采访: Eva Kelley
摄影: Lukas Gansterer

永亨（Yung Hurn），又名K.罗纳尔多（K. Ronaldo），亦作为爱情旅馆乐队（Love Hotel Band）的主唱而为人所知。他有太多的音乐别名，导致他的创作似乎带着一丝多重人格分裂感。

他所呈现的角色非常多元——从80年代合成器效果的流行电音、喃喃不清的哼唱、《费加罗》中歌剧式的吟唱，到根据他演出需要而调整的自动校音器迭变。

这位出生于奥地利的说唱歌手，歌手和多重宇宙信仰者已经在德国和欧洲的时尚圈获得了越来越多死忠粉丝的支持。他还为Vetements 去年6月的秀场进行了音乐演出。不管他是在永亨，K.罗纳尔多还是爱情旅馆乐队模式，他的的基调始终在甜美而轻声细语的特立独行者和对抗不服从之间来回疯狂切换。现在，他又准备好了带着一队迫不及待要猛扑的粉丝军队横扫世界/带着准备好跳舞的热情粉丝们横扫世界。

Eva Kelley带着我们在柏林的小皇家餐厅（Le Petit Royal），对刚和爱情旅馆乐队成员享用完肉食盛宴的永亨进行了一场心理调查，来冒险一探他的多重身份。

Eva Kelley

Yung Hurn

你小时候都喜欢些什么？

涂鸦。我总是不停地到处喷画。我们会在地铁车厢上涂鸦。那时还有个游戏，看谁能喷齐全欧洲的地铁车厢系统。如果你真的对那很感兴趣的话，你会交上一些很小圈子的朋友。我甚至有过一些我不会告诉她们我在做这些的女朋友。因为一旦你被抓住了就得被罚很多钱。

你一直都想要成为一名音乐人吗？

我最开始的时候是跟着老派的节奏做自由说唱。后来，我们开始录音轨。但那时候很大程度上只是为了好玩。我们会把音乐上传到Soundcloud上。即使在那个时候，我们音乐的点击播放率也总是很高。很奇怪，似乎事情就是这么顺理成章地发生了。我们除了聚会、
开派对、嗑药、抽大麻，和在家的时候录一些音乐之外，并没有做什么推广。结果有一天，我们的音乐就突然火了。

你有很多不同的音乐类型。从音乐上还有从表演的性格上，你是怎么区分它们的？

一开始的时候，我是以永亨的身份做音乐的。基本的想法就是用简单的节奏和一副操蛋的态度来说唱。但有时候我也试着加入一些歌词，我会在里面加一点好玩的因素。最基本的核心就是“操蛋”。当越来越多的人开始听我的音乐的时候，它突然变得太主流了。这么说人们可能会笑，但对我来说，我会觉得听的人太多了。我来自地下文化的背景，我们从来不想要让人知道我们是谁。当我在柏林或维也纳的街上走着被人认出来的时候，我真觉得挺可怕的。我想要再回到做更多操蛋的事情的状态。所以我决定，“我要以K. 罗纳尔多的身份开始创作。”基本上，我就是想要有更多自由。

“如果我不认识我自己的话，我也会是那些讨厌我的音乐的人之一。”

从你在YouTube上相关音乐视频的描述上，我了解到K.罗纳尔多是永亨的抑郁且对毒品上瘾的兄弟，他去了贝蒂福特诊所（Betty Ford Clinic）戒毒。这还真是一个人物。这些角色是你内在不同性格以一种有意义的方式的外化释放吗？还是说，它们更多地只是为了让向新音乐方向的转变变得更容易而做的玩笑式输出？

完全没在开玩笑。我可以在我身上找到其中的一些角色性格。如果人们喜欢的话，那挺不错。如果人们不喜欢他的话，他们也还是在和它产生交流。他们还是会评论说，“这他妈的是什么玩意儿？”

你想要挑衅人们的反应。

对。这样就会有一些情况发生。我开始觉得受到永亨这个角色的限制和局限。你得知道，我在做音乐，尽管我不是一个科班出身的音乐人。这已经是一个很大的馈赠。如果我觉得想要做一些特别操蛋的事的话，那我就可以在此基础上添加一类的。至于爱情旅馆乐队，我觉得未来我也可以把它往这个方向上推进一下。

在歌词方面，你觉得自己是一个极简主义者吗？

极简主义者？绝对的。很多人觉得我的音乐烂的就像一坨屎。如果我不认识我自己的话，我也会是那些讨厌我的音乐的人之一。

你觉得在今天这个时代，速度是对于质量新的定义吗？

就我自己和我的音乐来说，是的。我写歌词都特别快。几乎就是在脑子里自由联想，然后把想到的最好的那些词写下来。你的问题是什么？

是不是速度是质量的特点。

我没法回答这个问题。（笑）

你和爱情旅馆乐队给Vetements做的表演是怎么开始的？

是他们和我联系的。我一开始以为那是假的，为什么他们会联系我呢？不过后来我们打了个aceTime视频，典玛（Demna）邀请我去瑞士。为Vetements演出是一个特别大的荣誉。

你们的乐队有意想要和时尚发生关联吗？

我觉得我可以代表乐队里的每个人说，我觉得我们都是很在意时尚的。我们只在够酷的地方演出。Vetements, 一家知名的画廊，还有柏林时装周。

你能介绍一下乐队其他成员的情况吗？

不行。我觉得保持神秘比较好。

好吧。所以你在你的音乐视频《Blumé》中特别突出地强调了时尚的位置。比如，视频里的姑娘把Vetements的鞋穿在手上和脚上到处爬来爬去。而且在今天的音乐里也有很多把logo写进歌词的例子。某种程度上来说，在音乐里说出时尚品牌的名字就好像是对街头潮牌的音乐式解读。你不是穿着logo，而是把它们唱出来。潮牌被包装成的音乐。

事实上我挺反对在说唱里提到时尚品牌的。我的上一张专辑是我第一次真的提到时尚潮牌。里面提到了Vetements一次，还有Louis Vuitton一次。就在一首歌里，因为这两个名字的发音挺押韵的。